FC2ブログ
2017-07-28 12:00 | カテゴリ:教育
■日本人と中国史の話をしたら恥をかくかも… 日本の歴史教科書の中国史が詳しすぎて到底かなわない!=中国

2017-07-16 Searchhina

 歴史の問題は、しばしば政治や外交のカードとして利用される。各国の歴史認識は、自国の主義や立場を反映したものであり、解釈を巡る国家間の争いはそう簡単に解決できるものではない。その点、市民レベルによる歴史の議論は、政府レベルよりも柔軟性があり、様々な見方が存在しうる。歴史教科書に対する視点もそうだ。
 
 中国メディア・今日頭条は14日「日本の教科書に書かれた中国の歴史 われわれのことが深く研究されているのに、われわれは彼らのことをよく知らない」とする記事を掲載した。記事は、日本の歴史教科書や資料集に掲載されている、各時代における世界や中国の勢力地図などを紹介。教科書では商・周の時代から近現代に至るまでの中国史が仔細に記述されていることを伝えた
 
 また、「注目に値する点」として、「明朝の対外関係において『倭寇』がしっかり記載されている」、「18世紀の清朝におけるアジアの地図では、漢族と非漢族の居住地域が色分けされている」、「北伐や長征についても触れている」、「南京虐殺事件という言葉が用いられている」という4つの事柄を挙げている。記事は、近代の記述を含めて、日本の歴史教科書における中国史の記述に少なからぬ驚きと感心を覚えたようである。
 
 中国のネットユーザーからは「日本は土地柄、危機教育がわが国よりはるかにしっかり行われている。だから、相手を細かく研究するのだ」、「われわれの歴史教科書は薄すぎる。中国の歴史を理解しようがない」、「中国の教科書には、元・清という2つの異民族王朝によって中国の領土が拡大したことが書かれていないが、日本の教科書には書かれている」、「倭寇や近代の中国侵略を逐一記述している日本は、やっぱり歴史を尊重していると思う」といったコメントが寄せられた。
 
 また、あるユーザーは「ある日本人と中国の歴史について語り合ったら、彼の半分も知らないことに気づいた。くれぐれも日本人と中国の歴史について話さない方がいい。彼らは本当に知り尽くしているから」という経験談を披露している。日本には中国史が大好きな人が結構いる。彼らの博識ぶりに他の日本人が途中でついていけなくなるのはともかく、並の中国人でも恐れをなすというのはちょっと驚きだ。(編集担当:今関忠馬)

引用:Searchhina

2017-07-24 12:00 | カテゴリ:教育
■虐待じゃないの?日本はなぜ子どもたちに「床の雑巾がけ」をさせるのか=中国

2017-07-17 Searchhina

 日本の小学校や中学校では生徒たちが自ら校舎内の清掃を行うことが教育の一環として行われている。学校によって異なる部分はあるが、ちりとりや箒などは学校側で用意されるものの、雑巾については生徒が各自で用意することが多いのではないだろうか。

 中国メディアの今日頭条はこのほど、日本は子どものころから雑巾掛けを教育の一環として行い、子どもたちの品徳を養っていると伝える記事を掲載、「雑巾掛けは小さな習慣に見えるかもしれないが、子どもたちの人生や社会に対して大きな影響を与えている」と主張した。

 記事は、子どもたちに校舎の掃除をさせることについて、中国の教育関係者や保護者は「虐待」と考えてしまうかもしれないと伝える一方、実際は虐待などではないと指摘し、「日本では子どもたちが自ら掃除することは、達成感や愛校心を培い、品特を高め、学校に対する帰属意識を高める教育として認識されている」と伝えた

 続けて、床の雑巾がけについては「日本の各武道でも行われている」と伝え、単にゴミを綺麗にするだけだけではなく、心を掃除し、心を浄化する目的もあると指摘。特に武道においては、場所を掃除することは「その武道や技を重んじる態度の表れである」と伝え、日本ではこのような考え方のもと、学校での掃除を子どもたちが自ら行い、子どもたちの品徳を養っているのだと伝えた。

 中国では学校の清掃は清掃員が行う場合が多い。清掃どころか、学校の登下校も保護者の送り迎えが行い、勉強道具まで保護者が持ってあげるという場合がごく普通に見られる。そのため、日本の学校では子どもたちが自分の足で歩いて登下校し、給食の準備や清掃まで自分たちで行うことに驚く中国人は少なくない

 このように日本では自立を学ぶ教育環境にあるが、中国では何でもしてもらって当然という環境で育つ子どもが多いため、わがままで協調性に欠けた大人に育ってしまうという問題性が指摘されることもある。(編集担当:村山健二)

引用:Searchhina


2017-07-11 12:00 | カテゴリ:教育
■【海外の反応】仰天!!外国人も驚いた中国語の7割が和製漢語!!日本の驚くべき造語能力の実力!!漢字文化に革命を起こした日本!!驚愕!!

「なぜ日本は中国が嫌いなのにも関わらず漢字を使い続けるのか?」という記事に対する中国人の反応になります。

 元ネタは、オーストラリア人の留学生に、「なぜ日本人は漢字を使うの? 中国嫌いでしょ」と言われ、何も言い返せなかったという日本人の方が2ちゃんねるに立てたスレッドで、その中で投稿された日本人の意見も少数中国語に訳されて紹介されています。

 この記事が、今も漢字を大事に使って(くれて)いる日本を、むやみに嘲弄しているように見えるようで、中国人からは批判や反論が殺到。現代中国語が日本から大きな影響を受けている事を指摘する声など、様々な意見がありましたので、その一部をご紹介します。

2017/07/08公開 13:51


関連記事 日本語
中国人がもし日常から「日本語由来の言葉を排除」したらどうなる?=中国報道
日本人は英語が苦手、なぜ? 有色人種で唯一の先進国になった要因がここにある
日本人が英語できないことを外人に指摘されて林修先生が言ったことが素晴らしい
日本語が「第1外国語」に ベトナムの小学校で東南アジアで初

■【日本語の実力】日本語なしには成り立たない現代中国語

2009.06.04 Suzacu Late Show

 現代中国語が日本起源の和製漢語なしには成り立たないというお話。

[1] 漢字文化圏の革新者=日本

 漢字の特徴の一つとして高い造語能力があげられる。ところが歴史を見てみると漢字の造語能力を存分に活用した事例は意外に少ない。伝統的中国語(漢文)においては漢字一文字で一つの概念や事柄を表すのが普通で、二文字以上の熟語は実はそれほど多くない。そのため中国では思想活動の活発だった春秋戦国時代(紀元前770-前221年)と仏教用語を翻訳するときに二文字以上の新語を多く造りだした程度である。漢字の高い造語能力は近代に至るまでかなり低レベルでしか活用されてこなかった。

記事の続き有り 「>>続きを読む」からどうぞ ~( ^-^)_

2017-07-10 12:00 | カテゴリ:教育
■ものの値打ちは人によって様々 価値観の相違

ものの値打ちは人によって様々 価値観の相違(499x755)


2017-06-20 00:00 | カテゴリ:教育
■【北海道が危ない 第5部(上)】苫小牧駒沢大が中国化する 譲渡先法人理事「中国共産党員」系列高は田中将大投手ら卒業の名門

2017.6.19 産経ニュース

学校法人京都育英館に無償で移管譲渡される苫小牧駒澤大学 =苫小牧市錦岡
京都育英館に無償で移管譲渡される苫小牧駒澤大学(470x352)

 大リーグ・ヤンキースで活躍する田中将大投手やスピードスケートなどでオリンピックに7回出場した橋本聖子参院議員らを輩出した名門、駒澤大付属苫小牧高校を擁する学校法人駒澤大学(須川法昭理事長)が今年1月、傘下の苫小牧駒澤大学(以下苫駒大)を中国と関係が深い京都市の学校法人に無償で移管譲渡することを決めた。すでに協定書を交わし、文部科学省に設置者変更を申請、認可されれば、来年4月1日から、苫駒大の名前が消える。一部大学関係者や寄付行為者である曹洞宗の関係者の間では、移管譲渡までの経緯が不透明なうえ、苫駒大が“中国人大学”になり、駒大グループが“中国化”するのではないかという不安が広がっている。一体、何が起きているのか?

              ×   ×

 移管譲渡を受けるのは「学校法人京都育英館」(松尾英孝理事長)。平成25年4月に設立され、京都看護大学や苫小牧市に隣接する白老町で北海道栄高校(生徒数371人)の運営を手がけている。同法人を設立した「学校法人育英館」(同理事長)は、京都ピアノ技術専門学校や関西語言学院(京都市)、四万十看護学院(高知県四万十市)を運営、中国・瀋陽市では、東北育才外国語学校を設立、経営している。

 ホームページによると、関西語言学院は、中国の高校や大学を卒業した学生を日本の大学や大学院に進学させるための日本語学校。在籍する学生は昨年7月現在で540人で、全員が中国人だ。東北育才外国語学校は東北育才学校(瀋陽市)と共同で設立した中高一貫校で、日本語教育を展開。東北育才外国語学校から関西語言学院、そして日本国内の大学へというルートを構築してきた。

記事の続き有り 「>>続きを読む」からどうぞ ~( ^-^)_

2017-06-07 00:00 | カテゴリ:教育
■なぜ教育委員会の対応はいつも不誠実なのか「いじめはある」を大前提にすべき

2017.6.6 JB PRESS

教育委員会はいつも「いじめはなかった」と繰り返す(写真はイメージ)
教室の机(470x313)

◆取手市教育委員会の不誠実、無責任

これまでどれほど多くの子どもがいじめによって自殺してきたことか。だが多くの場合、「いじめはなかった」「気が付かなかった」などという学校や教育委員会の無責任な発表ばかりを聞かされてきた

 2015年11月に茨城県取手市の中学3年生だった中島菜保子さんがいじめによって自殺に追い込まれたという事件でもそうだった。菜保子さんは、「いじめられたくない」「学校に行きたくない」などとノートに書き残していた。この事実を見ただけでも、常識的な判断力を持つ人間なら、「いじめはあった」と判断して当然だ

しかし翌年12月、取手市教育委員会は、聞き取り調査を行ったが「いじめの事実は確認できなかった」と発表し、この問題に終止符を打とうとした

 納得できない両親は独自に調査を行い、同級生からの証言でいじめの事実を把握した。調査を基に「学校でのいじめはあった」と訴え続けると、2016年3月に第三者委員会が設置され、再調査をすることになった。

 ところが、この第三者委員会というのはひどいもので、報道によると、聞き取り内容は「家族関係について」や「ピアノの悩み」ばかりで、いじめの問題に直結するようなものはなかったという。そして第三者委員会が出した結論は、やはり「直接的ないじめがあったということは把握できなかった」というものだった。

記事の続き有り 「>>続きを読む」からどうぞ ~( ^-^)_

2017-05-05 00:00 | カテゴリ:教育
■パン屋さんはなぜ怒ったか…道徳教科書検定めぐる騒動の背景に「米飯給食」推進への焦燥

2017.5.4 産経ニュース

道徳教科書検定_パン屋さんは怒った(470x433)

 全国のパン屋さんを巻き込んだ道徳教科書の検定をめぐる騒動は、3月24日の検定結果公表を受けた「パン屋、郷土愛不足」などの一部報道が引き金となった。「郷土愛不足を理由にパン屋を和菓子屋に書き換えさせた」との誤解が広がり、パン屋さんの怒りを伝える報道も繰り返された。政府は、検定でパン屋さんが郷土愛不足とされた事実は「ない」と否定したが、パン屋さんのやり場のない怒りはくすぶっている。背景には、「郷土への関心を深める」ことなどを掲げた学校給食の米飯推進により廃業が続く現状があった。(社会部 寺田理恵)

◆パン屋さんに取材殺到…答弁書で歯切れの悪さも

 4月7日、政府は「『パン屋』の記述に特定して検定意見を付した事実はない」とする答弁書を閣議決定し、複数紙が報じた。

 騒動当初、「心外だ」と憤りの声を上げた製パン大手の団体「日本パン工業会」(東京)の役員は、「ニュースでパン屋が和菓子屋に変わったと聞いた。パンが日本の食文化であることを否定されたら怒るが、そうでないという報道もある」と歯切れが悪い。

 学校給食のパンを納入する中小事業者の団体「全日本パン協同組合連合会」(全パン連、東京)の西川隆雄会長(74)にも、報道機関からの取材が殺到した。「いきさつはどうあれ、パン屋が和菓子屋に書き換えられた事実はある。声を上げないといけないと思ったが、文部科学省といえども(記述を)変えられない仕組みだそうだ」と、やりきれない様子だ。

記事の続き有り 「>>続きを読む」からどうぞ ~( ^-^)_

2017-03-22 16:07 | カテゴリ:教育
■【森友学園問題】「森友」幼稚園の不動産を仮差し押さえ 大阪地裁命令…小学校の施工業者、工事費未払いで

2017.3.22 産経ニュース

森友学園の小学校建設用地(470x328)
学校法人「森友学園」の小学校建設用地 =11日午前、大阪府豊中市(本社ヘリから、柿平博文撮影)

 学校法人森友学園(大阪市淀川区)が運営する塚本幼稚園(同区)の土地・建物など複数の所有不動産が、仮差し押さえをされたことが22日、関係者への取材で分かった。同学園が大阪府豊中市の元国有地で開校を目指していた小学校の施工業者である藤原工業(大阪府吹田市)が、工事費支払いの滞納を理由に大阪地裁に申し立て、地裁が15日付で仮差し押さえ命令を出した。

 小学校建設工事をめぐっては、金額の異なる3つの契約書が存在していたが、正式な工事代金は15億5520万円だったとされる。

 関係者によると、同社はこの金額を4回に分けて受け取る契約で、これまで2回にわたり計約5億円が学園側から支払われた。残りは今月15日に約3億円、5月に7億円超をそれぞれ受領する予定だった。

 しかし3回目の約3億円について、学園側は同社に対し、予定日に支払えないと通告。このため同社が学園の不動産について仮差し押さえを申請していた。これを受けて、塚本幼稚園のほかに、関連の保育園(淀川区)の土地についても大阪地裁の仮差し押さえ命令が出ている。

 同学園は今月10日、大阪府に対して小学校の設置認可申請を取り下げている。このため、完成間近だった校舎の建設工事や敷地内のごみの撤去作業はストップしている。

引用:産経ニュース


2017-03-17 00:00 | カテゴリ:教育
■【森友学園問題】安倍晋三首相「寄付していない」 籠池氏の発言を否定

2017.3.16 産経ニュース

籠池理事長の嘘

1.勝手に「安倍晋三記念小学校」と命名。
2.出身大学も神学部も関西大学商学部なのに法学部と詐称。
3.自治省に入省したことがないのに、自治省から奈良県に出向したと…。
4.愛知の私立中等教育学校に推薦枠があると事実と異なる説明をした。
5.大阪府内の小学校の男性校長を総括教員として登載した。本人は登載されたことに「衝撃を受けている」と話した。
6.教員予定者リストを無断作成。
7.籠池理事長会見「3つの建築費 全て正しい」
8.「稲田朋美先生は私の顧問弁護士だった」と籠池理事長が証言。
9.「財務省に言われたから身を隠していた」財務省「そんなことは言ってない」
10.とうとう、籠池理事長の代理弁護士までが(9)の問題に「そんな事実はない」とあきれて代理弁護士をやめてしまった。
これまでの嘘。他にあるかもしれないが、私が気づいたことだけでも嘘がこれだけある。
全く信用の出来ない男だ

とうとう安倍総理まで祭り上げられてしまった。
23日に籠池理事長の証人喚問が決定した。


森友学園 籠池泰典理事長(200x252) 菅義偉官房長官は16日の記者会見で、学校法人「森友学園」(大阪市)の籠池泰典理事長が安倍晋三首相から寄付金を受けていると発言したことについて、安倍首相が「寄付していない」と述べていることを明らかにした。

 菅氏によると、首相は「昭恵夫人や安倍事務所、第三者を通じても寄付していない」と語っているという。その上で菅氏は「念のために夫人個人が行ったかどうかについても現在確認している」と述べた。

2017.3.16 産経ニュース


2017-03-15 00:00 | カテゴリ:教育
■教育勅語と現代語訳

 現代語訳は次のページにあります。

教育勅語01(Wikipedia)(470x341)
教育勅語(Wikipedia)

教育勅語02(原文)(470x272)
教育勅語(原文)

 上に掲げたのが教育勅語の原文です。文語体であり、句読点もなく、仮名字が片仮名で濁点を付けない形で書かれていますので、お読みいただくために、難しい漢字に振り仮名を付け、濁点と句読点を入れてみました。

記事の続き有り 「>>続きを読む」からどうぞ ~( ^-^)_